วันจันทร์ที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2550

Vin

Une table de dégustation de vin français.


Le vin est une boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin, fruit de la vigne (Vitis vinifera).
En
Europe, selon la définition légale, le vin est le produit obtenu exclusivement par la fermentation alcoolique, totale ou partielle, de raisins frais, foulés ou non, ou de moûts de raisins[1].
La transformation du raisin en vin est appelée la
vinification. L'étude du vin est l'œnologie (du grec œno = vin et logie = science).
Le secteur
viticole se sépare en deux professions : les vignerons indépendants (représentés en France par les Vignerons Indépendants de France) qui assurent la production de leur vin, du cep de vigne à la mise en bouteille, en passant par la vinification et qui constitue la branche artisanale, et les vignerons coopérateurs qui n'effectuent pas la vinification.


แปลคำศัพท์กันหน่อยเน้ออ--*

boisson (n.f.) เครื่องดื่ม

fermentation (n.f.) การหมักเชื้อ

vigne (n.f.) ต้นองุ่น,ไร่องุ่น

selon (prép.) แล้วแต่,ความแต่,ถ้าจะว่าตาม

légal,e,aux (a.) ที่ชอบด้วยกฎหมาย,นิตินัย

vigneron,onne (n.) ชาวไร่องุ่น




















1 ความคิดเห็น:

หนูปุ้ย(ตัวเล็ก) กล่าวว่า...

พี่ออย มาเม้นให้แล้วน้าค่ะ ว่างๆไปบล็อกปุ้ยบ้างเน้อ กีฬาสีสนุกมากๆ ไปและน้าค่ะ บายคร่า