วันอาทิตย์ที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2551

Tour de France

Le Tour de France est une compétition cycliste par étapes créée en 1903 par Henri Desgrange se déroulant au mois de juillet.
Elle se tient actuellement sur plus de 3 000 km et est organisée par
ASO (Groupe Amaury). « Le Tour », ou « la Grande Boucle », tel qu'on le nomme parfois en France, est considéré comme la plus prestigieuse épreuve cycliste du monde. 78 chaînes de télévision retransmettent le Tour de France dans 170 pays.

Tour de France 2008

Le parcours
+ Du samedi 7 au dimanche 29 juillet 2007, le 94e Tour de France comprendra un prologue et 20 étapes pour une distance d’environ 3 550 kilomètres.

Ces 20 étapes se décomposent comme suit
+ 11 étapes de plaine

+ 6 étapes de haute montagne

+ 1 étape accidentée

+ 2 étapes contre-la-montre individuel

Les particularités de l’épreuve
+ 3 arrivées en altitude

+ 2 journées de repos

+ 117 kilomètres contre la montre individuel (prologue inclus)

+ 21 cols de 2e, 1re et hors catégorie seront escaladés

คำศัพท์

boucle (n.f.) ขอ,ห่วง
prestigieux/euse (a.) ที่ลวงตา,ที่ให้สิทธิ์,ชื่อเสียง
épreuve (n.f.) ประลอง,การทดลอง,การทดสอบ
parcours (n.m.) ระยะทาง,ทางเดิน
étape (n.f.) ที่ซึ่งทหารหยุดพัก,ระยะพัก




ไม่มีความคิดเห็น: